Kimolos est l’une des gemmes les moins connues de l’archipel des Cyclades, une île de seulement 36 kilomètres carrés qui a su préserver son authenticité loin des sentiers battus du tourisme de masse. Située à seulement 800 mètres de la plus célèbre Milos, Kimolos conquiert les visiteurs par ses plages dignes des Caraïbes, ses eaux cristallines qui abritent des phoques moines et des tortues marines, et son charme véritablement grec.
L’île tire son nom du mot grec « kimolia » qui signifie craie, et ce n’est pas un hasard : ses maisons sont véritablement plus blanches que blanc, ses paysages dominés par des roches d’un blanc éclatant qui contrastent magnifiquement avec le bleu intense de la mer Égée.
Avec ses 800 habitants qui vivent principalement de la pêche, de l’agriculture et de l’exploitation minière, Kimolos représente cette Grèce authentique où les rythmes sont encore dictés par les traditions locales et où chaque visiteur devient un hôte bienvenu plutôt qu’un simple touriste.
Kimolos offre un équilibre parfait entre détente balnéaire et découvertes culturelles, avec des attractions allant des merveilles naturelles aux trésors historiques d’époque vénitienne.
Chorio (ou Chora) est le seul village de l’île et représente l’un des exemples les mieux conservés de l’architecture cycladique traditionnelle. Construit au pied du mont Xaplovouni dans la partie sud-orientale de l’île, le bourg s’articule autour du château vénitien médiéval et est considéré par de nombreux experts comme le dernier chora véritablement traditionnel des Cyclades.
Les maisons cubiques blanchies à la chaux avec des portes et des fenêtres bleues s’entrelacent à travers des ruelles labyrinthiques où il est encore possible de remarquer des fenêtres étroites comme des meurtrières, héritage des anciennes défenses contre les pirates. Le centre habité est divisé en deux parties historiques : Messa Kastro (Château Intérieur) et Exo Kastro (Château Extérieur), reliées par des passages appelés « portares ».
Les ruines du château vénitien dominent le point culminant de Chorio et représentent l’une des témoignances les plus fascinantes de la domination vénitienne aux Cyclades. Ce château fortifié fut construit par Marco Sanudo au XIIIe siècle, quand le duc vénitien conquit tout l’archipel des Cyclades en fondant le Duché de l’Égée.
Les murs pentagonaux et les tours de guet racontent des siècles d’histoire, quand l’île était un refuge de pirates et une base stratégique pour le contrôle des routes commerciales en Méditerranée. Aujourd’hui, les ruines offrent une vue panoramique spectaculaire sur tout l’archipel et constituent le cœur pulsant du bourg médiéval.
Skiadi est sans doute l’attraction naturelle la plus spectaculaire de Kimolos : un énorme rocher en forme de champignon haut de quatre mètres, façonné au cours des millénaires par l’érosion éolienne à travers un processus appelé ablation. Le nom signifie littéralement « parasol » et sa forme particulière est due à la présence de roches de consistance différente : celle plus tendre à la base a été érodée par le vent, tandis que la partie supérieure de roche volcanique dure est restée intacte.
Ce monument géologique se trouve dans la partie nord-occidentale de l’île et offre une vue à couper le souffle sur les côtes sud-occidentales et une grande partie de Milos. Le Skiadi est accessible par un sentier panoramique balisé d’environ 30-40 minutes qui part de Chorio, traversant des paysages arides et sauvages d’une rare beauté.
Pendant les mois d’hiver, selon les habitants locaux, Skiadi s’enveloppe occasionnellement de neige, créant un spectacle encore plus captivant qui se produit en moyenne un hiver sur trois.
Goupa est un petit et pittoresque village côtier qui incarne l’essence de la vie marine de Kimolos. Ici, on peut admirer les caractéristiques syrmata, anciennes constructions creusées dans la roche avec des portes colorées que les pêcheurs utilisaient comme refuge pour les bateaux pendant l’hiver et protection contre les tempêtes de la mer Égée.
Ces structures, semblables à celles présentes également à Milos, représentent un exemple unique d’architecture fonctionnelle marine et sont considérées parmi les syrmata les plus belles de toutes les Cyclades. À Goupa se trouve également une formation rocheuse surnommée « l’éléphant » pour sa forme caractéristique.
La côte de Kimolos cache de nombreuses grottes marines accessibles uniquement par la mer, dont certaines avec des sources thermales naturelles. La grotte de Gerakia et les sources thermales d’Agioklima et Therma offrent des expériences uniques de contact avec la nature volcanique de l’île.
Les grottes submergées de Vromolini près de Prassa sont particulièrement appréciées des plongeurs pour leur beauté et la possibilité d’observer des espèces marines protégées.
Le Musée Archéologique de Kimolos se trouve au centre de Chorio, installé dans l’une des plus anciennes maisons en dehors du château vénitien datant de 1846. Fondé en 2006, le musée expose les vestiges de la ville submergée d’Ellinika et offre un aperçu de l’histoire de l’île depuis la période post-néolithique jusqu’à nos jours.
Le Musée Folklorique et Maritime est quant à lui installé dans un palais restauré à l’intérieur des murs du château vénitien. Il expose la collection du médecin local Manolis Christoulakis et conserve des objets du quotidien des XVIIIe et XIXe siècles, des tissus réalisés par les femmes locales, des outils agricoles et de nombreux articles nautiques qui témoignent de la vie maritime de l’île.
L’île compte plus de 80 églises et chapelles disséminées sur tout le territoire, témoignage de la profonde tradition religieuse orthodoxe. La plus importante est l’Église Métropolitaine de Panagia Odigitria (1592), située au centre de Chorio et dédiée à la Vierge Marie « celle qui montre le chemin ».
Parmi les autres églises dignes de mention, on trouve Agios Nikolaos du XVIIe siècle, particulièrement riche dans ses intérieurs, et l’église de l’Evangelistria de 1608. Bon nombre de ces petites chapelles sont accessibles par des sentiers panoramiques et offrent des vues suggestives sur l’archipel.
Les plages de Kimolos sont concentrées principalement dans la partie méridionale de l’île, protégées par les vents du nord du Meltemi estival, et offrent une variété extraordinaire de paysages et de couleurs.
Prassa (également connue sous le nom d’Agios Georgios) est universellement considérée comme la plus belle plage de Kimolos et l’une des plus spectaculaires de toutes les Cyclades. Située dans la partie nord-orientale de l’île, cette plage de sable blanc éclatant aux eaux turquoise cristallines ressemble vraiment à une plage des Caraïbes.
Le sable blanc provient des roches calcaires environnantes et des mines de perlite situés à proximité. La plage est protégée par la petite île de Prassonisi et offre également des sources thermales naturelles aux propriétés thérapeutiques qui émergent directement du sable.
En hiver, Prassa devient un refuge pour les phoques moines, tandis que les grottes marines environnantes abritent des spécimens de l’espèce protégée « monachus-monachus ». Pendant la saison estivale, un petit bar propose des boissons et des collations, mais la plage conserve son caractère sauvage et préservé.
Aliki est l’une des plages les plus calmes et les plus charmantes de Kimolos, située dans la partie méridionale de l’île près du port de Psathi. Caractérisée par un mélange de sable doré et de galets aux eaux cristallines peu profondes, elle est idéale pour les familles avec enfants.
Ce qui rend vraiment spéciale Aliki, ce sont les vestiges d’une ancienne ville submergée visibles à quelques mètres de la côte. Les amateurs de snorkeling peuvent explorer les ruines sous-marines qui, selon les archéologues, appartenaient à un établissement du VIIIe siècle avant J.-C. À proximité se trouve également une saline naturelle qui au printemps et en automne attire diverses espèces d’oiseaux migrateurs.
Bonatsa se trouve à côté d’Aliki et est particulièrement appréciée des familles pour ses fonds peu profonds et sablonneux et ses eaux calmes et cristallines. La plage présente un splendide sable doré et est partiellement équipée de parasols et de transats.
La présence de tamaris qui offrent de l’ombre naturelle et de cabines de change rend Bonatsa très pratique pour passer des journées entières à la mer. À proximité se trouvent plusieurs tavernes où déguster des spécialités locales à base de poisson frais.
Psathi est le port principal de Kimolos mais aussi une belle plage où se détendre en attendant les ferries. L’ambiance pittoresque du port, avec les maisons blanches qui se reflètent dans l’eau cristalline, crée une atmosphère unique.
Les tavernes du port servent du poisson frais littéralement sur la plage, offrant une expérience culinaire authentique avec vue sur la mer. C’est l’endroit idéal pour débuter ou terminer la journée à Kimolos.
Ellinika est une plage étroite avec sable et rochers située dans la partie occidentale de l’île, célèbre pour accueillir les vestiges de la ville antique submergée d’Ellinika. Ici se trouve l’une des rares écoles de plongée de l’île, qui organise des excursions de plongée parmi les ruines submergées.
Les vestiges archéologiques trouvés dans cette zone, remontant à la période mycénienne, sont conservés au Musée Archéologique de Chorio. La petite île d’Agios Andreas, visible depuis la mer, est considérée comme faisant partie de l’ancienne ville, ajoutant du charme historique à ce lieu.
Mavrospilia est l’une des plages les plus isolées et sauvages de Kimolos, accessible uniquement par un chemin de terre qui traverse des champs cultivés. Cette plage de sable fin aux eaux tellement transparentes qu’elles semblent être une piscine naturelle représente l’un des trésors cachés de l’île.
La plage est complètement libre et non équipée, parfaite pour qui cherche un contact authentique avec la nature vierge de Kimolos. Il est conseillé d’apporter de l’eau et un parasol pour passer confortablement la journée.
L’offre d’hébergement de Kimolos est délibérément limitée pour préserver le caractère authentique de l’île, mais présente des solutions de qualité pour chaque besoin, des studios traditionnels aux hôtels-boutiques de charme.
Chorio est le lieu idéal où séjourner, étant le seul centre habité de l’île et offrant la plupart des services touristiques. Ici se concentrent les meilleurs restaurants, les cafés traditionnels et les petits commerces locaux, tandis que toutes les principales plages sont facilement accessibles.
De nombreux établissements sont aménagés dans des bâtiments historiques restaurés qui conservent l’architecture traditionnelle cycladique, avec des chambres caractérisées par des murs blancs, des plafonds voûtés et des terrasses panoramiques. Parmi les solutions particulièrement attrayantes figurent des anciens moulins à vent convertis en hôtels-boutiques et des syrmata (abris à bateaux) transformés en maisons romantiques au bord de la plage.
Il est essentiel de réserver bien à l’avance, particulièrement pour les mois de juillet et août, quand la disponibilité devient très limitée. L’île attire principalement un tourisme de qualité intéressé par la nature, la tranquillité et l’authenticité plutôt que par la vie nocturne.
Nous proposons une sélection d'hôtels à Kimolos pour toutes les catégories de voyageurs. Les plus réservés par les touristes sont les hôtels face à la mer, souvent en bord de plage. Si vous voulez jouer la carte de la sécurité, choisissez l'un des hôtels suivants : ils figurent parmi les hôtels les plus réservés à Kimolos, classés par nombre d'avis.
Si vous préférez l'espace, l'intimité et la possibilité de préparer vos propres repas à des vacances à l'hôtel, réservez une maison de vacances à Kimolos. Nous vous en recommandons quelques-unes ci-dessous, mais dans ce cas, nous vous conseillons de réserver tôt car les maisons et appartements à louer à Kimolos sont très demandés.
Kimolos n’est accessible que par voie maritime, avec des liaisons régulières qui la rendent facile d’accès malgré ses dimensions réduites.
La liaison la plus fréquente et économique est le ferry de Pollonia, le port septentrional de Milos. Le service fonctionne 8 fois par jour pendant l’été avec une traversée de seulement 20 minutes, permettant même des excursions à la journée. Pendant l’hiver, les trajets se réduisent à 3-4 par jour.
Pour rejoindre Milos, vous pouvez voler à l’aéroport de Milos avec correspondance à Athènes (45 minutes de vol depuis Le Pirée), ou prendre le ferry direct du Pirée.
Les ferries directs du Pirée opèrent 5 fois par semaine pendant l’été, avec une traversée de 6-8 heures selon le type de navire et les arrêts intermédiaires. Les principales compagnies sont Zante Ferries, Blue Star Ferries et Hellenic Seaways.
En été, il existe des liaisons avec plusieurs îles des Cyclades : Folegandros, Sifnos, Serifos, Santorin, Paros et Syros. Les temps de trajet varient de 1 à 5 heures selon la destination.
Kimolos dispose d’un service de bus qui relie Psathi à Chorio en correspondance avec l’arrivée des ferries. Pendant l’été, le bus étend le service aux principales plages (Aliki, Bonatsa, Mavrospilia) avec 3 trajets quotidiens.
Pour vous déplacer en autonomie, il est possible de louer des scooters, quads ou voitures directement au port ou à Chorio. Les distances sont très courtes : Psathi-Chorio 2 km, Psathi-Aliki 3 km, Psathi-Prassa 6,5 km.
Les eaux cristallines autour de Kimolos recèlent des trésors naturels d’une beauté extraordinaire, accessibles par des excursions en bateau qui constituent souvent le moment le plus mémorable de la visite.
Polyaigos est la plus grande île déshabitée de la Méditerranée et représente l’une des excursions les plus spectaculaires au départ de Kimolos. Située à quelques milles nautiques, elle n’est habitée que par un berger qui entretient la petite chapelle et par des chèvres sauvages qui ont donné leur nom à l’île.
Les plages de Polyaigos sont considérées parmi les plus belles de toute la Grèce, avec des sables d’une blancheur éclatante et des eaux aux couleurs impossibles allant du turquoise au bleu cobalt. L’île fait partie des zones protégées du réseau Natura 2000 et abrite d’importantes colonies de phoques moines.
Les excursions à la journée partent chaque matin du petit port de Psathi et incluent des arrêts pour la baignade et le snorkeling dans les plus belles baies, avec la possibilité d’apercevoir des dauphins et des tortues marines lors de la navigation.
Les petites îles inhabitées qui entourent Kimolos offrent des paysages d’une rare beauté sauvage. Agios Georgios accueille un phare historique et un petit havre naturel dans une baie couleur émeraude parfaite pour une pause baignade.
Agios Efstathios, ainsi que les îlots Agios Andreas, Klimatonisa et Rematonisa, forment un petit archipel aux eaux cristallines idéal pour les excursions en kayak ou en petites embarcations.
Quel temps fait-il à Kimolos? Vous trouverez ci-dessous les prévisions météorologiques à Kimolos pour les prochains jours.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe 
Villages vacances et Complexes hôteliers