Anatoli Hotel
Naxos, la plus grande île des Cyclades, représente un équilibre parfait entre la tradition grecque authentique et des paysages naturels à couper le souffle. Avec ses 428 km² de superficie, l’île offre une variété incroyable d’attractions allant de sites archéologiques millénaires à des plages paradisiaques, des villages de montagne intacts à des panoramas qui embrassent toute la mer Égée.
L’île se distingue de ses sœurs cycladiques par sa fertilité et sa végétation luxuriante, alimentées par les précipitations qui se concentrent sur les reliefs montagneux. Cette caractéristique unique a permis à Naxos de maintenir vivante une tradition agricole millénaire, avec des oliviers, des vignobles et des cultures qui peignent l’arrière-pays de nuances vertes inhabituelles pour les Cyclades.
La richesse historique de Naxos est attestée par la présence de sites archéologiques importants, des statues colossales des Kouroi aux temples dédiés aux divinités de l’Olympe. Chaque pierre raconte des millénaires d’histoire, de la période archaïque grecque à la domination vénitienne, créant un patrimoine culturel d’une valeur inestimable.
La Portara, située sur le petit îlot de Palatia relié au port principal par une langue de terre étroite, représente l’icône incontestée de Naxos et l’une des images les plus photographiées de toute la Grèce. Ce majestueux portail en marbre blanc est le dernier vestige du Temple d’Apollon, commencé au VIe siècle av. J.-C. mais jamais terminé.
La structure, haute de 6 mètres, est construite entièrement en marbre local et devait être la porte d’entrée d’un temple colossal qui, s’il avait été achevé, aurait été l’un des plus grands du monde antique. Son orientation parfaite vers Délos, île sacrée d’Apollon, n’est pas fortuite mais témoigne de l’importance religieuse du site.
Le moment le plus magique pour visiter la Portara est pendant le coucher de soleil, quand le soleil se cadre parfaitement dans l’arc de marbre, créant un spectacle chromatique inoubliable. La Portara de Naxos est aussi liée au mythe d’Ariane, qui selon la tradition a été abandonnée ici par Thésée après l’avoir aidé à vaincre le Minotaure.
L’accès est gratuit et possible à tout moment de la journée. Pendant l’été, le site peut être bondé, il est donc conseillé de le visiter tôt le matin ou au coucher du soleil pour une expérience plus intime.
Chora, la capitale de Naxos, est un véritable joyau architectural qui renferme en quelques kilomètres carrés des siècles d’histoire. Le centre historique se développe autour du Kastro, la forteresse vénitienne construite en 1207 par Marco Sanudo, qui représente l’un des exemples les mieux conservés d’architecture vénitienne en Grèce.
En se promenant dans les ruelles pavées du Kastro, on peut admirer des palais nobles avec des blasons héraldiques, des arcs gothiques et des portails Renaissance qui témoignent de la longue domination vénitienne. Le Musée Archéologique, logé dans l’ancien Collège des Jésuites français, conserve d’importants vestiges de la préhistoire à l’époque byzantine, y compris des artefacts provenant des civilisations cycladiques.
La partie basse de Chora, avec son port vénitien caractéristique, offre une concentration dynamique de tavernes, cafés et boutiques d’artisanat local. Le front de mer est parfait pour une promenade en soirée, quand les lumières des maisons blanches se reflètent dans les eaux du port créant une atmosphère magique.
Ne manquez pas une visite à la Cathédrale Catholique et à l’Église orthodoxe de Pantanassa, exemples de la coexistence religieuse qui a caractérisé l’île. Le centre historique de Naxos est un patrimoine vivant qui allie parfaitement conservation et vie contemporaine.
Le Mont Zas (1 004 mètres), le plus haut sommet de tout l’archipel des Cyclades, offre une expérience de trekking unique qui combine mythologie, nature et panoramas à couper le souffle. Selon la légende grecque, c’est précisément sur cette montagne que Zeus a passé son enfance, caché de son père Cronos dans la Grotte de Zeus.
L’excursion au Mont Zas part du village de Filoti et demande environ 3-4 heures de marche. Le sentier, bien balisé, traverse des paysages qui varient du maquis méditerranéen aux formations rocheuses alpines, offrant des vues sur la fertile Vallée de Tragea avec ses oliviers centenaires.
À environ 630 mètres d’altitude se trouve la Grotte de Zeus, un système de cavernes naturelles avec des stalactites et stalagmites bien conservées. À l’intérieur, des vestiges datant de la période néolithique à l’époque romaine ont été découverts, actuellement conservés au Musée Archéologique de Naxos. La grotte a servi de refuge lors des raids ottomans.
Depuis le sommet, marqué par un pilier géodésique, on jouit d’une vue à 360 degrés qui embrasse tout l’archipel des Cyclades : Paros, Ios, les Petites Cyclades, Amorgos et, par les jours les plus clairs, même la Crète. Le Mont Zas représente une expérience incontournable pour les amateurs de trekking et de mythologie grecque.
Le Kouros d’Apollonas, une statue archaïque colossale longue de 10,7 mètres et pesant plus de 80 tonnes, représente l’un des plus extraordinaires mystères archéologiques de la Grèce. Sculptée directement dans la carrière de marbre autour des VIIe-VIe siècles av. J.-C., cette œuvre titanesque n’a jamais été achevée ni transportée de son site d’origine.
La statue, représentant un jeune homme selon les canons de l’art archaïque grec, témoigne de l’importance de Naxos dans l’Antiquité comme centre de production sculpturale. Le marbre naxien, particulièrement apprécié pour sa pureté et sa compacité, était demandé dans tout le monde antique pour réaliser des œuvres d’art et des monuments.
Le village d’Apollonas, qui tire son nom de la proximité même de cette œuvre dédiée à Apollon, est un pittoresque village de pêcheurs sur la côte septentrionale de l’île. Ses tavernes en bord de mer offrent des spécialités de poisson frais tandis que l’on admire le panorama qui s’étend jusqu’à l’île de Donoussa.
Outre le Kouros principal, dans la localité de Flerio, on peut observer deux autres statues inachevées, plus petites mais tout aussi fascinantes. L’accès à tous les sites est gratuit et représente une expérience unique pour comprendre les techniques sculpturales de l’Antiquité. Le Kouros d’Apollonas est accessible par une route côtière panoramique qui offre des vues inoubliables sur la mer Égée.
Le Temple de Déméter, datant de 530 av. J.-C., représente l’un des monuments les plus significatifs de l’architecture grecque archaïque et le seul temple entièrement construit en marbre blanc naxien de cette période. Situé dans la fertile plaine de Sagri, le temple était dédié à la déesse des moissons et de l’agriculture, particulièrement vénérée dans une île à vocation agricole.
La structure, d’ordre ionique, présente des caractéristiques architecturales uniques qui en font un laboratoire expérimental de l’architecture grecque. Le temple mesure 20 x 6,5 mètres et conserve encore une partie du toit original, permettant d’étudier les techniques de construction de l’époque. Les inscriptions découvertes témoignent de l’importance du culte de Déméter dans l’économie agricole de l’île.
Dans les années 1990, une restauration minutieuse a réassemblé une grande partie de la structure en utilisant des techniques philologiques, permettant aux visiteurs d’admirer le temple dans une forme très proche de l’original. Le site offre également un petit centre d’information qui illustre l’histoire du monument et l’importance du culte de Déméter.
La position du temple, entouré de champs cultivés et d’oliviers, évoque encore aujourd’hui l’atmosphère sacrée liée aux cycles agricoles et aux saisons. La visite du Temple de Déméter se combine parfaitement avec l’exploration de la campagne naxienne, riche en petites églises byzantines et tours vénitiennes.
Apiranthos, considéré comme le plus beau des villages montagnards de Naxos, est un véritable musée à ciel ouvert où le temps semble s’être arrêté. Situé à 650 mètres d’altitude sur les pentes du Mont Koronos, le village est caractérisé par des ruelles pavées en marbre local qui créent des jeux de lumière et d’ombre suggestifs.
Les maisons traditionnelles, construites en pierre locale et décorées de balcons en bois coloré, s’arrangent en gradins suivant les courbes naturelles de la montagne. Apiranthos a préservé intact son caractère architectural traditionnel grâce à des règles de protection strictes qui en ont préservé l’authenticité.
Le village accueille quatre musées de grand intérêt : le Musée Archéologique, le Musée d’Histoire Naturelle, le Musée du Folklore et le Musée Géologique. Ce dernier est particulièrement intéressant pour comprendre la formation géologique de l’île et la qualité de ses marbres. L’Église de Panagia Apiranthou, du Xe siècle, conserve d’importants fresques byzantines.
Les tavernes locales d’Apiranthos offrent des spécialités montagnarde de la cuisine naxienne, préparées avec des produits de l’arrière-pays. La vue du village embrasse la fertile Vallée de Tragea et, par les jours clairs, s’étend jusqu’à la mer. Apiranthos est facilement accessible en voiture depuis Chora et est une étape incontournable pour qui veut découvrir l’âme la plus authentique de Naxos.
Halki, ancienne capitale de Naxos jusqu’en 1870, est aujourd’hui le centre névralgique de la vie traditionnelle de l’arrière-pays. Situé au cœur de la fertile Vallée de Tragea, le village est célèbre pour être le siège de la Distillerie Vallindras, le seul endroit au monde où est produit le Kitron, la liqueur symbole de Naxos.
Le Kitron, obtenu par la distillation des feuilles de cédrat qui ne poussent qu’à Naxos, est produit selon une recette secrète transmise depuis 1896. La distillerie offre des visites guidées et des dégustations gratuites des trois variantes de la liqueur : verte (la plus délicate), blanche (de gradation moyenne) et jaune (la plus forte).
La place principale de Halki, dominée par un majestueux platane séculaire, est entourée d’édifices néoclassiques du XIXe siècle qui témoignent de l’ancienne richesse du village. L’Église de Panagia Protothroni, du XIe siècle, conserve l’un des plus importants cycles de fresques byzantines des Cyclades.
Halki est aussi célèbre pour ses ateliers artisanaux où sont produites des céramiques, des tissus et des objets en bois selon des techniques traditionnelles. Les boutiques du village offrent des produits locaux de haute qualité : huile d’olive extra vierge, fromages de chèvre, miel de thym et conserves. Halki représente l’essence de la Naxos la plus authentique et traditionnelle.
Plaka Beach, une étendue de 4 kilomètres de sable doré très fin, est universellement reconnue comme l’une des plus belles plages de Grèce. Située sur la côte occidentale de l’île, à seulement 8 km de Chora, Plaka offre un équilibre parfait entre services touristiques et beauté naturelle intacte.
La plage est caractérisée par des dunes naturelles couvertes de genévriers et de tamaris qui créent des zones d’ombre naturelle. Les eaux, d’un bleu cristallin, descendent doucement permettant même aux enfants de se baigner en sécurité. Le fond sableux s’étend sur des centaines de mètres au large, maintenant une profondeur modérée.
La partie septentrionale de Plaka est équipée de parasols, de transats et de beach-bars qui servent des cocktails et des collations légères. La zone méridionale reste en revanche sauvage et libre, parfaite pour qui cherche la tranquillité et le contact direct avec la nature. Pendant les mois d’été, Plaka est battue par le meltemi, le vent du nord qui rafraîchit l’atmosphère et attire les amateurs de planche à voile.
L’orientation occidentale de la plage en fait le lieu idéal pour admirer des couchers de soleil spectaculaires, quand le soleil se plonge dans l’Égée en teintant le ciel de nuances or et rouge. Les tavernes de Plaka servent du poisson frais et des spécialités locales avec vue sur mer. Plaka Beach est facilement accessible en voiture et dispose de grands parkings ombragés.
Filoti, niché sur les pentes méridionales du Mont Zas à 360 mètres d’altitude, est le plus grand village de l’intérieur de Naxos et le point de départ idéal pour une excursion vers le sommet le plus élevé des Cyclades. Le bourg a su préserver un équilibre parfait entre authenticité traditionnelle et services modernes.
La place centrale, ombragée par des eucalyptus centenaires, est le cœur social du village où se concentrent les kafeneion traditionnels et les tavernes familiales. L’Église de Panagia Filotitissa, datant du XIXe siècle, est célèbre pour sa fête patronale du 15 août, quand tout le village s’anime de célébrations religieuses et populaires.
Filoti est stratégiquement positionné au cœur de la Vallée de Tragea, entourée de terrasses cultivées d’oliviers, de vignes et d’arbres fruitiers. Le paysage environnant est parsemé de petites églises byzantines et de tours vénitiennes qui témoignent de la riche histoire de la région. La route panoramique reliant Filoti à Apiranthos offre certains des panoramas les plus spectaculaires de l’île.
Le village est réputé pour sa production d’huile d’olive d’excellente qualité, obtenue à partir d’oliveraies qui poussent sur les terrasses des montagnes environnantes. Les tavernes locales proposent des plats traditionnels préparés avec des produits du terroir, accompagnés du vin local produit dans les caves familiales voisines. Filoti est le point de départ idéal pour explorer l’intérieur montagneux de l’île.
Agia Anna, située à seulement 6 km de Chora sur la côte occidentale, représente le mariage parfait entre beauté naturelle et dynamisme touristique. Cette splendide baie se caractérise par une plage de sable fin et doré qui s’étend sur plus d’un kilomètre, baignée par des eaux turquoise d’une rare beauté.
La plage est partiellement aménagée avec des établissements balnéaires offrant parasols, chaises longues et sports nautiques, tandis que de vastes étendues restent libres pour ceux qui préfèrent une approche plus naturelle. Le fond sablonneux descend en pente douce, rendant Agia Anna idéale pour les familles avec enfants et les nageurs moins expérimentés.
Le village d’Agia Anna s’est développé comme une élégante station balnéaire tout en conservant des dimensions humaines et une atmosphère décontractée. Ses tavernes donnant sur la mer servent des spécialités de poisson frais et des plats traditionnels grecs, tandis que les bars de plage proposent des cocktails au coucher du soleil avec vue sur la mer ouverte.
Pendant la saison estivale, Agia Anna s’anime d’une discrète vie nocturne concentrée dans les beach bars et les tavernes du bord de mer. La position abritée de la baie la protège des vents du nord, garantissant des conditions de mer calme même quand d’autres plages de l’île sont agitées. Agia Anna est reliée à Chora par des bus fréquents et offre de larges parkings pour ceux qui voyagent en voiture.
Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe 
Villages vacances et Complexes hôteliers